LLOBET GUITAR WORKS VOLUME 10 – WORKS FOR GUITAR DUO -II
AVAILABLE MARCH 2021
MIGUEL LLOBET GUITAR WORKS Volume 10
De España a Suramérica – Guitar Duos – Transcriptions II (Llobet)
44 pages – Order Number GHE 910 – ISBN 978-3-89044-910-4 – € 21,90
The complete repertoire of music for the famous Anido-Llobet guitar duo consists of 1 original work by Eduardo Torres and 22 arrangements by Llobet specifically for the duo. Out of that total of 23 works, 8 are being published for the first time and are marked with an asterisk*:
Here in Volume 10 are 3 first publications
TORRES: Berceuse.
LOPEZ-CHAVARRI E.: Leyenda del Castillo Moro.
AGUIRRE: J. Huella. *
DE ROGATIS: Chacarera. *
VILLA-LOBOS: Terezinha de Jesus – Ciranda N°1 *
* =1st publication
LLOBET GUITAR WORKS VOLUME 12
MIGUEL LLOBET GUITAR WORKS
Volume 12 – Manuel de Falla – Guitar Duos – Transcriptions IV (Llobet)
Score format – 52 pages – GHE912 – €19,90
The complete repertoire of music for the famous Anido-Llobet guitar duo consists of 1 original work by Eduardo Torres and 22 arrangements by Llobet specifically for the duo. Out of that total of 23 works, 8 are being published for the first time and are marked with an asterisk*:
Here is the 1st publication of all of Llobet’s arrangements of Manuel de Falla’s music for guitar duo.
FALLA: Cubana,*
FALLA: Danza del Molinero,*
FALLA: Pantomima,*
FALLA: Danza ritual del Fuego.*
* = 1st publication
These 4 works by Manuel de Falla are recorded on the CD which comes with volume 8 of the present edition (Manuel de Falla, a Tryptich, book+CD package, Volume 8 of Llobet’s Guitar Works – Homenaje – Canción del Fuego Fatuo – Romance del Pescador) order no. GHE708BCD.
MANUEL DE FALLA – LLOBET’S TRIPTYCH
Guitar Solos – Manuel de Falla
Book+CD package
46 Pages – Order Number GHE 908BCD
ISMN 3-978-89044-908-1 – € 19,90
MANUEL DE FALLA
Homenaje pour ‘Le Tombeau de Debussy’ (rev. and ed. Llobet)
Romance del Pescador (trans. Llobet)
Canción del Fuego Fatuo (trans. Llobet)
To close this centenary year of Falla’s ‘Homenaje a Debussy’ (1920-2020) we proudly present a new authoritative reading of the ‘Homenaje’. Based on the 1926 Chester edition, we have added in contrasting typography some selected features, indications and fingering from Llobet’s previously unknown 1922 autograph manuscript – in fact his own performing copy!
This volume includes a free Audio CD of the three works in this volume plus 11 bonus tracks. Our CD offers wonderful performances of Llobet’s complete transcriptions of Falla’s music transcribed for the solo guitar, guitar duo and voice & guitar.
CD Interpreters:
Stefano Grondona (guitar)
Laura Mondiello (guitar)
María José Montiel (mezzo-soprano)
All works composed by Manuel de Falla and arrranged by Miguel Llobet
CD contents:
A Triptych for solo guitar
1. Homenaje pour le Tombeau de Debussy
2. Romance del Pescador (El Amor Brujo)
3. Canción del Fuego Fatuo (El Amor Brujo)
Four previously unedited guitar duo transcriptions *
4. Cubana (Cuatro Piezas Españolas)
5. Danza del Molinero (El Sombrero)
6. Pantomina (El Amor Brujo)
7. Danza Ritual del Fuego (Amor Brujo)
Siete Canciones Populares Españolas **
arranged by Llobet for voice and guitar
8. El paño moruno
9. Seguidilla murciana
10. Asturiana
11. Jota
12. Nana
13. Canción
14. Polo
Great news for Tárrega! His wonderful melodious transcription of Albéniz’ Célebre Serenata Española in the key of G has just recently seen the light of day in a manuscript copied by Miguel Llobet, straight from the source, probably when he was still a pupil of Tárrega.